<style>/*<link href='https://www.blogger.com/dyn-css/authorization.css?targetBlogID=5465142830811560998&zx=1ee2fde4-28a7-46bf-ae49-ff5f2b931d45' media='none' onload='if(media!='all')media='all'' rel='stylesheet'/><noscript><link href='https://www.blogger.com/dyn-css/authorization.css?targetBlogID=5465142830811560998&zx=1ee2fde4-28a7-46bf-ae49-ff5f2b931d45' rel='stylesheet'/></noscript>
<meta name='google-adsense-platform-account' content='ca-host-pub-1556223355139109'/>
<meta name='google-adsense-platform-domain' content='blogspot.com'/>

<script async src="https://pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js?client=ca-pub-6743223084238047&host=ca-host-pub-1556223355139109" crossorigin="anonymous"></script>

<!-- data-ad-client=ca-pub-6743223084238047 -->

<link rel="stylesheet" href="https://fonts.googleapis.com/css2?display=swap&family=Galada&family=Noto+Serif+Bengali&family=Lato&family=Atma&family=Hind+Siliguri&family=Alkatra"></head><body>*/</style>

কবিতা - ভালোবাসার ভাষা, কবি - আব্দুস সালাম

Swapner Vela Sahitya Patrika (The Raft of Dreams Literary Magazine) is a Bilingual magazine in which Bengali and English literature are published from Aurangabad, MSD, W.B. Editor - Md Ejaj Ahamed

16 Feb, 2025

ভালোবাসার ভাষা

আব্দুস সালাম

অক্ষর আর শব্দের মিছিল

ছিন্ন হয় ভ্রান্ত আহ্লাদের মানচিত্র

হারানো শৈশবের মতো ঝাপসা হয় উঠোন দুনিয়া জুড়ে

পালিত হয় মাতৃভাষার অগ্ন্যুৎসব

ঘুন ধরেছে সংস্কৃতির কাঠে

সার্বভৌম আস্তানা হাবুডুবু খাচ্ছে সংজ্ঞাহীন দুর্বিপাকে

আভিজাত্যের শংকরী মনন গড়ে নতুন প্রজাতি

ভুলে যেতে চায় বিষন্ন আত্মার মোহময় উল্লাস

ভালোবাসার ভাষায় ঝরনা হয়ে নামে দুঃখ

পিপাসার ভাষা জানে না সাঁতার

হয়তো একদিন ডুবে যাবে জ্বলন্ত বিষাদে মাতৃভাষার আহ্লাদ

ডুবে যাবে বিশ্বায়নের নগ্ন অন্ধকারে

Swapner Vela Sahitya Patrika (The Raft of Dreams Literary Magazine) is a Bilingual magazine in which Bengali and English literature are published from Aurangabad, MSD, W.B. Editor - Md Ejaj Ahamed

Swapner Vela Sahitya Patrika (The Raft of Dreams Literary Magazine) is a Bilingual magazine in which Bengali and English literature are published from Aurangabad, MSD, W.B. Editor - Md Ejaj Ahamed

Swapner Vela Sahitya Patrika (The Raft of Dreams Literary Magazine) is a Bilingual magazine in which Bengali and English literature are published by Md Ejaj Ahamed from Aurangabad, Murshidabad, W. B, India

<style>/*
<script type="text/javascript" src="https://www.blogger.com/static/v1/widgets/1166699449-widgets.js"></script>
<script type='text/javascript'>
window['__wavt'] = 'AOuZoY7R-tV0JhCbxtJDf-qGqRxKGaJdug:1764235731370';_WidgetManager._Init('//www.blogger.com/rearrange?blogID\x3d5465142830811560998','//swapnervelasahityapatrika.blogspot.com/2025/02/blog-post_16.html','5465142830811560998');
_WidgetManager._SetDataContext([{'name': 'blog', 'data': {'blogId': '5465142830811560998', 'title': 'Swapner Vela Sahitya Patrika (The Raft of Dreams Literary Magazine)', 'url': 'https://swapnervelasahityapatrika.blogspot.com/2025/02/blog-post_16.html', 'canonicalUrl': 'https://swapnervelasahityapatrika.blogspot.com/2025/02/blog-post_16.html', 'homepageUrl': 'https://swapnervelasahityapatrika.blogspot.com/', 'searchUrl': 'https://swapnervelasahityapatrika.blogspot.com/search', 'canonicalHomepageUrl': 'https://swapnervelasahityapatrika.blogspot.com/', 'blogspotFaviconUrl': 'https://swapnervelasahityapatrika.blogspot.com/favicon.ico', 'bloggerUrl': 'https://www.blogger.com', 'hasCustomDomain': false, 'httpsEnabled': true, 'enabledCommentProfileImages': true, 'gPlusViewType': 'FILTERED_POSTMOD', 'adultContent': false, 'analyticsAccountNumber': '', 'encoding': 'UTF-8', 'locale': 'en-GB', 'localeUnderscoreDelimited': 'en_gb', 'languageDirection': 'ltr', 'isPrivate': false, 'isMobile': false, 'isMobileRequest': false, 'mobileClass': '', 'isPrivateBlog': false, 'isDynamicViewsAvailable': true, 'feedLinks': '\x3clink rel\x3d\x22alternate\x22 type\x3d\x22application/atom+xml\x22 title\x3d\x22Swapner Vela Sahitya Patrika (The Raft of Dreams Literary Magazine) - Atom\x22 href\x3d\x22https://swapnervelasahityapatrika.blogspot.com/feeds/posts/default\x22 /\x3e\n\x3clink rel\x3d\x22alternate\x22 type\x3d\x22application/rss+xml\x22 title\x3d\x22Swapner Vela Sahitya Patrika (The Raft of Dreams Literary Magazine) - RSS\x22 href\x3d\x22https://swapnervelasahityapatrika.blogspot.com/feeds/posts/default?alt\x3drss\x22 /\x3e\n\x3clink rel\x3d\x22service.post\x22 type\x3d\x22application/atom+xml\x22 title\x3d\x22Swapner Vela Sahitya Patrika (The Raft of Dreams Literary Magazine) - Atom\x22 href\x3d\x22https://www.blogger.com/feeds/5465142830811560998/posts/default\x22 /\x3e\n\n\x3clink rel\x3d\x22alternate\x22 type\x3d\x22application/atom+xml\x22 title\x3d\x22Swapner Vela Sahitya Patrika (The Raft of Dreams Literary Magazine) - Atom\x22 href\x3d\x22https://swapnervelasahityapatrika.blogspot.com/feeds/8315584173622242668/comments/default\x22 /\x3e\n', 'meTag': '', 'adsenseClientId': 'ca-pub-6743223084238047', 'adsenseHostId': 'ca-host-pub-1556223355139109', 'adsenseHasAds': true, 'adsenseAutoAds': true, 'boqCommentIframeForm': true, 'loginRedirectParam': '', 'isGoogleEverywhereLinkTooltipEnabled': true, 'view': '', 'dynamicViewsCommentsSrc': '//www.blogblog.com/dynamicviews/4224c15c4e7c9321/js/comments.js', 'dynamicViewsScriptSrc': '//www.blogblog.com/dynamicviews/4f53935b4779071b', 'plusOneApiSrc': 'https://apis.google.com/js/platform.js', 'disableGComments': true, 'interstitialAccepted': false, 'sharing': {'platforms': [{'name': 'Get link', 'key': 'link', 'shareMessage': 'Get link', 'target': ''}, {'name': 'Facebook', 'key': 'facebook', 'shareMessage': 'Share to Facebook', 'target': 'facebook'}, {'name': 'BlogThis!', 'key': 'blogThis', 'shareMessage': 'BlogThis!', 'target': 'blog'}, {'name': 'X', 'key': 'twitter', 'shareMessage': 'Share to X', 'target': 'twitter'}, {'name': 'Pinterest', 'key': 'pinterest', 'shareMessage': 'Share to Pinterest', 'target': 'pinterest'}, {'name': 'Email', 'key': 'email', 'shareMessage': 'Email', 'target': 'email'}], 'disableGooglePlus': true, 'googlePlusShareButtonWidth': 0, 'googlePlusBootstrap': '\x3cscript type\x3d\x22text/javascript\x22\x3ewindow.___gcfg \x3d {\x27lang\x27: \x27en_GB\x27};\x3c/script\x3e'}, 'hasCustomJumpLinkMessage': false, 'jumpLinkMessage': 'Read more', 'pageType': 'item', 'postId': '8315584173622242668', 'postImageThumbnailUrl': 'https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiRnfAkoda_7WWDqXFmgT2f7egDQ14oamOMHSX6tUCqot3mYgFHQIYENfIK6TyBl0gF4rroEYEZ73Hx2tlM5OBmRV9hgxAQlDKNT3GHGKCOX702-g2u1dIeHbRj9WPqUmsFfbuFvL8fYa4IeYA1B3GHDGSLH63_5TNXusZ1xI2sIz41zDqJXTf5bleQQy8/s72-c/IMG-20241224-WA0017.jpg', 'postImageUrl': 'https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiRnfAkoda_7WWDqXFmgT2f7egDQ14oamOMHSX6tUCqot3mYgFHQIYENfIK6TyBl0gF4rroEYEZ73Hx2tlM5OBmRV9hgxAQlDKNT3GHGKCOX702-g2u1dIeHbRj9WPqUmsFfbuFvL8fYa4IeYA1B3GHDGSLH63_5TNXusZ1xI2sIz41zDqJXTf5bleQQy8/s320/IMG-20241224-WA0017.jpg', 'pageName': '\u0995\u09ac\u09bf\u09a4\u09be - \u09ad\u09be\u09b2\u09cb\u09ac\u09be\u09b8\u09be\u09b0 \u09ad\u09be\u09b7\u09be, \u0995\u09ac\u09bf -  \u0986\u09ac\u09cd\u09a6\u09c1\u09b8 \u09b8\u09be\u09b2\u09be\u09ae', 'pageTitle': 'Swapner Vela Sahitya Patrika (The Raft of Dreams Literary Magazine): \u0995\u09ac\u09bf\u09a4\u09be - \u09ad\u09be\u09b2\u09cb\u09ac\u09be\u09b8\u09be\u09b0 \u09ad\u09be\u09b7\u09be, \u0995\u09ac\u09bf -  \u0986\u09ac\u09cd\u09a6\u09c1\u09b8 \u09b8\u09be\u09b2\u09be\u09ae', 'metaDescription': ''}}, {'name': 'features', 'data': {}}, {'name': 'messages', 'data': {'edit': 'Edit', 'linkCopiedToClipboard': 'Link copied to clipboard', 'ok': 'Ok', 'postLink': 'Post link'}}, {'name': 'template', 'data': {'name': 'custom', 'localizedName': 'Custom', 'isResponsive': true, 'isAlternateRendering': false, 'isCustom': true}}, {'name': 'view', 'data': {'classic': {'name': 'classic', 'url': '?view\x3dclassic'}, 'flipcard': {'name': 'flipcard', 'url': '?view\x3dflipcard'}, 'magazine': {'name': 'magazine', 'url': '?view\x3dmagazine'}, 'mosaic': {'name': 'mosaic', 'url': '?view\x3dmosaic'}, 'sidebar': {'name': 'sidebar', 'url': '?view\x3dsidebar'}, 'snapshot': {'name': 'snapshot', 'url': '?view\x3dsnapshot'}, 'timeslide': {'name': 'timeslide', 'url': '?view\x3dtimeslide'}, 'isMobile': false, 'title': '\u0995\u09ac\u09bf\u09a4\u09be - \u09ad\u09be\u09b2\u09cb\u09ac\u09be\u09b8\u09be\u09b0 \u09ad\u09be\u09b7\u09be, \u0995\u09ac\u09bf -  \u0986\u09ac\u09cd\u09a6\u09c1\u09b8 \u09b8\u09be\u09b2\u09be\u09ae', 'description': 'The Raft of Dreams Literary Magazine (Swapner Vela Sahitya Patrika) is a bi-lingual magazine in which Bengali and English literature are published.', 'featuredImage': 'https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiRnfAkoda_7WWDqXFmgT2f7egDQ14oamOMHSX6tUCqot3mYgFHQIYENfIK6TyBl0gF4rroEYEZ73Hx2tlM5OBmRV9hgxAQlDKNT3GHGKCOX702-g2u1dIeHbRj9WPqUmsFfbuFvL8fYa4IeYA1B3GHDGSLH63_5TNXusZ1xI2sIz41zDqJXTf5bleQQy8/s320/IMG-20241224-WA0017.jpg', 'url': 'https://swapnervelasahityapatrika.blogspot.com/2025/02/blog-post_16.html', 'type': 'item', 'isSingleItem': true, 'isMultipleItems': false, 'isError': false, 'isPage': false, 'isPost': true, 'isHomepage': false, 'isArchive': false, 'isLabelSearch': false, 'postId': 8315584173622242668}}, {'name': 'widgets', 'data': [{'title': 'Upload Image', 'type': 'Image', 'sectionId': 'upload-image', 'id': 'Image10'}, {'title': 'Logo', 'type': 'HTML', 'sectionId': 'header-main', 'id': 'HTML10'}, {'title': 'Icons, Dark, Search', 'type': 'LinkList', 'sectionId': 'header-main', 'id': 'LinkList10'}, {'title': 'Menu', 'type': 'LinkList', 'sectionId': 'header-main', 'id': 'LinkList11'}, {'title': '#Header Menu', 'type': 'HTML', 'sectionId': 'before-blog', 'id': 'HTML5'}, {'title': '#Header Ad', 'type': 'HTML', 'sectionId': 'before-blog', 'id': 'HTML1'}, {'title': '#Post Header Menu', 'type': 'HTML', 'sectionId': 'before-post', 'id': 'HTML6'}, {'title': '#Post Header Ad', 'type': 'HTML', 'sectionId': 'before-post', 'id': 'HTML2'}, {'title': 'Blog Posts', 'type': 'Blog', 'sectionId': 'blog-post', 'id': 'Blog1', 'posts': [{'id': '8315584173622242668', 'title': '\u0995\u09ac\u09bf\u09a4\u09be - \u09ad\u09be\u09b2\u09cb\u09ac\u09be\u09b8\u09be\u09b0 \u09ad\u09be\u09b7\u09be, \u0995\u09ac\u09bf -  \u0986\u09ac\u09cd\u09a6\u09c1\u09b8 \u09b8\u09be\u09b2\u09be\u09ae', 'featuredImage': 'https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiRnfAkoda_7WWDqXFmgT2f7egDQ14oamOMHSX6tUCqot3mYgFHQIYENfIK6TyBl0gF4rroEYEZ73Hx2tlM5OBmRV9hgxAQlDKNT3GHGKCOX702-g2u1dIeHbRj9WPqUmsFfbuFvL8fYa4IeYA1B3GHDGSLH63_5TNXusZ1xI2sIz41zDqJXTf5bleQQy8/s320/IMG-20241224-WA0017.jpg', 'showInlineAds': false}], 'headerByline': {'regionName': 'header1', 'items': [{'name': 'share', 'label': ''}, {'name': 'author', 'label': 'Oleh'}, {'name': 'timestamp', 'label': 'd MMM, yyyy'}]}, 'footerBylines': [{'regionName': 'footer1', 'items': [{'name': 'comments', 'label': 'Comment'}]}], 'allBylineItems': [{'name': 'share', 'label': ''}, {'name': 'author', 'label': 'Oleh'}, {'name': 'timestamp', 'label': 'd MMM, yyyy'}, {'name': 'comments', 'label': 'Comment'}]}, {'title': '#Ads', 'type': 'HTML', 'sectionId': 'ads-post', 'id': 'HTML3'}, {'title': '#Advertisement', 'type': 'HTML', 'sectionId': 'after-blog', 'id': 'HTML18'}, {'title': 'Popular Posts', 'type': 'PopularPosts', 'sectionId': 'sidebar-static', 'id': 'PopularPosts10', 'posts': [{'title': 'Poem - Waiting for the New to Be Announced, Poet - Muhammad Gaddafi Masoud (Libiya), Bengali Translation: Md Ejaj Ahamed (India)', 'id': 6706583926267386816}, {'title': 'Poem - Slaughtered Lame Groans, Poet - Mohammed Gaddafi Massoud (Libya)', 'id': 8411363658677091338}, {'title': 'Global Ambassadors of Swapner Vela Sahitya Patrika ', 'id': 4671806370758520592}, {'title': ' Are We Humans ? Poetess -  Iudita Mirea (Romania/Spain)', 'id': 3813102758067634357}, {'title': 'Article - Education \u2013 A Basic Human Right, Authoress - Shah Jehan Ashrafi  (Mauritius/Canada )', 'id': 2825410529008157854}]}, {'title': '#Recent Post', 'type': 'HTML', 'sectionId': 'sidebar-static', 'id': 'HTML19'}, {'title': '#Advertisement', 'type': 'HTML', 'sectionId': 'sidebar-sticky', 'id': 'HTML20'}, {'title': '#Footer menu', 'type': 'HTML', 'sectionId': 'footer-widget', 'id': 'HTML21'}, {'title': 'Follow Us', 'type': 'LinkList', 'sectionId': 'footer-widget', 'id': 'LinkList14'}, {'title': 'Copyright', 'type': 'HTML', 'sectionId': 'copyright', 'id': 'HTML23'}, {'title': 'SVG Icons', 'type': 'HTML', 'sectionId': 'jet-options', 'id': 'HTML24'}]}]);
_WidgetManager._RegisterWidget('_ImageView', new _WidgetInfo('Image10', 'upload-image', document.getElementById('Image10'), {'resize': false}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_HTMLView', new _WidgetInfo('HTML10', 'header-main', document.getElementById('HTML10'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_LinkListView', new _WidgetInfo('LinkList10', 'header-main', document.getElementById('LinkList10'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_LinkListView', new _WidgetInfo('LinkList11', 'header-main', document.getElementById('LinkList11'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_HTMLView', new _WidgetInfo('HTML5', 'before-blog', document.getElementById('HTML5'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_HTMLView', new _WidgetInfo('HTML1', 'before-blog', document.getElementById('HTML1'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_HTMLView', new _WidgetInfo('HTML6', 'before-post', document.getElementById('HTML6'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_HTMLView', new _WidgetInfo('HTML2', 'before-post', document.getElementById('HTML2'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_BlogView', new _WidgetInfo('Blog1', 'blog-post', document.getElementById('Blog1'), {'cmtInteractionsEnabled': false, 'lightboxEnabled': true, 'lightboxModuleUrl': 'https://www.blogger.com/static/v1/jsbin/3258956550-lbx__en_gb.js', 'lightboxCssUrl': 'https://www.blogger.com/static/v1/v-css/828616780-lightbox_bundle.css'}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_HTMLView', new _WidgetInfo('HTML3', 'ads-post', document.getElementById('HTML3'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_HTMLView', new _WidgetInfo('HTML18', 'after-blog', document.getElementById('HTML18'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_PopularPostsView', new _WidgetInfo('PopularPosts10', 'sidebar-static', document.getElementById('PopularPosts10'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_HTMLView', new _WidgetInfo('HTML19', 'sidebar-static', document.getElementById('HTML19'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_HTMLView', new _WidgetInfo('HTML20', 'sidebar-sticky', document.getElementById('HTML20'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_HTMLView', new _WidgetInfo('HTML21', 'footer-widget', document.getElementById('HTML21'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_LinkListView', new _WidgetInfo('LinkList14', 'footer-widget', document.getElementById('LinkList14'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_HTMLView', new _WidgetInfo('HTML23', 'copyright', document.getElementById('HTML23'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_HTMLView', new _WidgetInfo('HTML24', 'jet-options', document.getElementById('HTML24'), {}, 'displayModeFull'));
</script>
</body>*/</style>