<style>/*<link href='https://www.blogger.com/dyn-css/authorization.css?targetBlogID=5465142830811560998&zx=d25a3f89-f8ea-4c8d-ac3b-d4deb49bb4e8' media='none' onload='if(media!='all')media='all'' rel='stylesheet'/><noscript><link href='https://www.blogger.com/dyn-css/authorization.css?targetBlogID=5465142830811560998&zx=d25a3f89-f8ea-4c8d-ac3b-d4deb49bb4e8' rel='stylesheet'/></noscript>
<meta name='google-adsense-platform-account' content='ca-host-pub-1556223355139109'/>
<meta name='google-adsense-platform-domain' content='blogspot.com'/>

<script async src="https://pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js?client=ca-pub-6743223084238047&host=ca-host-pub-1556223355139109" crossorigin="anonymous"></script>

<!-- data-ad-client=ca-pub-6743223084238047 -->

<link rel="stylesheet" href="https://fonts.googleapis.com/css2?display=swap&family=Galada&family=Noto+Serif+Bengali&family=Lato&family=Atma&family=Hind+Siliguri&family=Alkatra"></head><body>*/</style>

Global Ambassadors of Swapner Vela Sahitya Patrika

Swapner Vela Sahitya Patrika (The Raft of Dreams Literary Magazine) is a Bilingual magazine in which Bengali and English literature are published from Aurangabad, MSD, W.B. Editor - Md Ejaj Ahamed

30 Oct, 2025

*Global Ambassadors*

Zlatan Demirovic (USA)

Dr. Kang Byeong Cheol (South Korea)

Hassane Yarti (Spain)

Angela Kosta (Italy)

Taghridh Bou Merhi (Lebanon - Brazil)

Shah Jehan Ashrafi (Mauritius)

Swapner Vela Sahitya Patrika (The Raft of Dreams Literary Magazine) is a Bilingual magazine in which Bengali and English literature are published from Aurangabad, MSD, W.B. Editor - Md Ejaj Ahamed

Swapner Vela Sahitya Patrika (The Raft of Dreams Literary Magazine) is a Bilingual magazine in which Bengali and English literature are published by Md Ejaj Ahamed from Aurangabad, Murshidabad, W. B, India

Add Comment

<style>/*
<script type="text/javascript" src="https://www.blogger.com/static/v1/widgets/1601900224-widgets.js"></script>
<script type='text/javascript'>
window['__wavt'] = 'AOuZoY63s5MXAqx3ZWEV8LAAwDLd9V1hDg:1762537010900';_WidgetManager._Init('//www.blogger.com/rearrange?blogID\x3d5465142830811560998','//swapnervelasahityapatrika.blogspot.com/2025/10/global-ambassadors-of-swapner-vela.html','5465142830811560998');
_WidgetManager._SetDataContext([{'name': 'blog', 'data': {'blogId': '5465142830811560998', 'title': 'Swapner Vela Sahitya Patrika (The Raft of Dreams Literary Magazine)', 'url': 'https://swapnervelasahityapatrika.blogspot.com/2025/10/global-ambassadors-of-swapner-vela.html', 'canonicalUrl': 'https://swapnervelasahityapatrika.blogspot.com/2025/10/global-ambassadors-of-swapner-vela.html', 'homepageUrl': 'https://swapnervelasahityapatrika.blogspot.com/', 'searchUrl': 'https://swapnervelasahityapatrika.blogspot.com/search', 'canonicalHomepageUrl': 'https://swapnervelasahityapatrika.blogspot.com/', 'blogspotFaviconUrl': 'https://swapnervelasahityapatrika.blogspot.com/favicon.ico', 'bloggerUrl': 'https://www.blogger.com', 'hasCustomDomain': false, 'httpsEnabled': true, 'enabledCommentProfileImages': true, 'gPlusViewType': 'FILTERED_POSTMOD', 'adultContent': false, 'analyticsAccountNumber': '', 'encoding': 'UTF-8', 'locale': 'en-GB', 'localeUnderscoreDelimited': 'en_gb', 'languageDirection': 'ltr', 'isPrivate': false, 'isMobile': false, 'isMobileRequest': false, 'mobileClass': '', 'isPrivateBlog': false, 'isDynamicViewsAvailable': true, 'feedLinks': '\x3clink rel\x3d\x22alternate\x22 type\x3d\x22application/atom+xml\x22 title\x3d\x22Swapner Vela Sahitya Patrika (The Raft of Dreams Literary Magazine) - Atom\x22 href\x3d\x22https://swapnervelasahityapatrika.blogspot.com/feeds/posts/default\x22 /\x3e\n\x3clink rel\x3d\x22alternate\x22 type\x3d\x22application/rss+xml\x22 title\x3d\x22Swapner Vela Sahitya Patrika (The Raft of Dreams Literary Magazine) - RSS\x22 href\x3d\x22https://swapnervelasahityapatrika.blogspot.com/feeds/posts/default?alt\x3drss\x22 /\x3e\n\x3clink rel\x3d\x22service.post\x22 type\x3d\x22application/atom+xml\x22 title\x3d\x22Swapner Vela Sahitya Patrika (The Raft of Dreams Literary Magazine) - Atom\x22 href\x3d\x22https://www.blogger.com/feeds/5465142830811560998/posts/default\x22 /\x3e\n\n\x3clink rel\x3d\x22alternate\x22 type\x3d\x22application/atom+xml\x22 title\x3d\x22Swapner Vela Sahitya Patrika (The Raft of Dreams Literary Magazine) - Atom\x22 href\x3d\x22https://swapnervelasahityapatrika.blogspot.com/feeds/4671806370758520592/comments/default\x22 /\x3e\n', 'meTag': '', 'adsenseClientId': 'ca-pub-6743223084238047', 'adsenseHostId': 'ca-host-pub-1556223355139109', 'adsenseHasAds': true, 'adsenseAutoAds': true, 'boqCommentIframeForm': true, 'loginRedirectParam': '', 'isGoogleEverywhereLinkTooltipEnabled': true, 'view': '', 'dynamicViewsCommentsSrc': '//www.blogblog.com/dynamicviews/4224c15c4e7c9321/js/comments.js', 'dynamicViewsScriptSrc': '//www.blogblog.com/dynamicviews/c2caaa387e6bfa36', 'plusOneApiSrc': 'https://apis.google.com/js/platform.js', 'disableGComments': true, 'interstitialAccepted': false, 'sharing': {'platforms': [{'name': 'Get link', 'key': 'link', 'shareMessage': 'Get link', 'target': ''}, {'name': 'Facebook', 'key': 'facebook', 'shareMessage': 'Share to Facebook', 'target': 'facebook'}, {'name': 'BlogThis!', 'key': 'blogThis', 'shareMessage': 'BlogThis!', 'target': 'blog'}, {'name': 'X', 'key': 'twitter', 'shareMessage': 'Share to X', 'target': 'twitter'}, {'name': 'Pinterest', 'key': 'pinterest', 'shareMessage': 'Share to Pinterest', 'target': 'pinterest'}, {'name': 'Email', 'key': 'email', 'shareMessage': 'Email', 'target': 'email'}], 'disableGooglePlus': true, 'googlePlusShareButtonWidth': 0, 'googlePlusBootstrap': '\x3cscript type\x3d\x22text/javascript\x22\x3ewindow.___gcfg \x3d {\x27lang\x27: \x27en_GB\x27};\x3c/script\x3e'}, 'hasCustomJumpLinkMessage': false, 'jumpLinkMessage': 'Read more', 'pageType': 'item', 'postId': '4671806370758520592', 'postImageThumbnailUrl': 'https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjaSXn2D3WvjjQnd2C_jAZsdZZ9yYgRkELhOfn22tcEFWtPkNCGnhU9Q6XmprbVD9MwC2Eec0Q3U1JbGsoos1_trt7QLT2OsakABoJm3yl_UfTW3W-g7j3OBms6ymLIMG7IlBi9BIVk0Pjrry22_j4i5RraW4CjhAKNKK0Xf3ni0r9MFyFrzg3shYOAE4U/s72-c/Picsart_25-10-30_09-26-58-158.jpg', 'postImageUrl': 'https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjaSXn2D3WvjjQnd2C_jAZsdZZ9yYgRkELhOfn22tcEFWtPkNCGnhU9Q6XmprbVD9MwC2Eec0Q3U1JbGsoos1_trt7QLT2OsakABoJm3yl_UfTW3W-g7j3OBms6ymLIMG7IlBi9BIVk0Pjrry22_j4i5RraW4CjhAKNKK0Xf3ni0r9MFyFrzg3shYOAE4U/s320/Picsart_25-10-30_09-26-58-158.jpg', 'pageName': 'Global Ambassadors of Swapner Vela Sahitya Patrika ', 'pageTitle': 'Swapner Vela Sahitya Patrika (The Raft of Dreams Literary Magazine): Global Ambassadors of Swapner Vela Sahitya Patrika ', 'metaDescription': ''}}, {'name': 'features', 'data': {}}, {'name': 'messages', 'data': {'edit': 'Edit', 'linkCopiedToClipboard': 'Link copied to clipboard', 'ok': 'Ok', 'postLink': 'Post link'}}, {'name': 'template', 'data': {'name': 'custom', 'localizedName': 'Custom', 'isResponsive': true, 'isAlternateRendering': false, 'isCustom': true}}, {'name': 'view', 'data': {'classic': {'name': 'classic', 'url': '?view\x3dclassic'}, 'flipcard': {'name': 'flipcard', 'url': '?view\x3dflipcard'}, 'magazine': {'name': 'magazine', 'url': '?view\x3dmagazine'}, 'mosaic': {'name': 'mosaic', 'url': '?view\x3dmosaic'}, 'sidebar': {'name': 'sidebar', 'url': '?view\x3dsidebar'}, 'snapshot': {'name': 'snapshot', 'url': '?view\x3dsnapshot'}, 'timeslide': {'name': 'timeslide', 'url': '?view\x3dtimeslide'}, 'isMobile': false, 'title': 'Global Ambassadors of Swapner Vela Sahitya Patrika ', 'description': 'The Raft of Dreams Literary Magazine (Swapner Vela Sahitya Patrika) is a bi-lingual magazine in which Bengali and English literature are published.', 'featuredImage': 'https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjaSXn2D3WvjjQnd2C_jAZsdZZ9yYgRkELhOfn22tcEFWtPkNCGnhU9Q6XmprbVD9MwC2Eec0Q3U1JbGsoos1_trt7QLT2OsakABoJm3yl_UfTW3W-g7j3OBms6ymLIMG7IlBi9BIVk0Pjrry22_j4i5RraW4CjhAKNKK0Xf3ni0r9MFyFrzg3shYOAE4U/s320/Picsart_25-10-30_09-26-58-158.jpg', 'url': 'https://swapnervelasahityapatrika.blogspot.com/2025/10/global-ambassadors-of-swapner-vela.html', 'type': 'item', 'isSingleItem': true, 'isMultipleItems': false, 'isError': false, 'isPage': false, 'isPost': true, 'isHomepage': false, 'isArchive': false, 'isLabelSearch': false, 'postId': 4671806370758520592}}, {'name': 'widgets', 'data': [{'title': 'Upload Image', 'type': 'Image', 'sectionId': 'upload-image', 'id': 'Image10'}, {'title': 'Logo', 'type': 'HTML', 'sectionId': 'header-main', 'id': 'HTML10'}, {'title': 'Icons, Dark, Search', 'type': 'LinkList', 'sectionId': 'header-main', 'id': 'LinkList10'}, {'title': 'Menu', 'type': 'LinkList', 'sectionId': 'header-main', 'id': 'LinkList11'}, {'title': '#Header Menu', 'type': 'HTML', 'sectionId': 'before-blog', 'id': 'HTML5'}, {'title': '#Header Ad', 'type': 'HTML', 'sectionId': 'before-blog', 'id': 'HTML1'}, {'title': '#Post Header Menu', 'type': 'HTML', 'sectionId': 'before-post', 'id': 'HTML6'}, {'title': '#Post Header Ad', 'type': 'HTML', 'sectionId': 'before-post', 'id': 'HTML2'}, {'title': 'Blog Posts', 'type': 'Blog', 'sectionId': 'blog-post', 'id': 'Blog1', 'posts': [{'id': '4671806370758520592', 'title': 'Global Ambassadors of Swapner Vela Sahitya Patrika ', 'featuredImage': 'https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjaSXn2D3WvjjQnd2C_jAZsdZZ9yYgRkELhOfn22tcEFWtPkNCGnhU9Q6XmprbVD9MwC2Eec0Q3U1JbGsoos1_trt7QLT2OsakABoJm3yl_UfTW3W-g7j3OBms6ymLIMG7IlBi9BIVk0Pjrry22_j4i5RraW4CjhAKNKK0Xf3ni0r9MFyFrzg3shYOAE4U/s320/Picsart_25-10-30_09-26-58-158.jpg', 'showInlineAds': false}], 'headerByline': {'regionName': 'header1', 'items': [{'name': 'share', 'label': ''}, {'name': 'author', 'label': 'Oleh'}, {'name': 'timestamp', 'label': 'd MMM, yyyy'}]}, 'footerBylines': [{'regionName': 'footer1', 'items': [{'name': 'comments', 'label': 'Comment'}]}], 'allBylineItems': [{'name': 'share', 'label': ''}, {'name': 'author', 'label': 'Oleh'}, {'name': 'timestamp', 'label': 'd MMM, yyyy'}, {'name': 'comments', 'label': 'Comment'}]}, {'title': '#Ads', 'type': 'HTML', 'sectionId': 'ads-post', 'id': 'HTML3'}, {'title': '#Advertisement', 'type': 'HTML', 'sectionId': 'after-blog', 'id': 'HTML18'}, {'title': 'Popular Posts', 'type': 'PopularPosts', 'sectionId': 'sidebar-static', 'id': 'PopularPosts10', 'posts': [{'title': 'Poem - Waiting for the New to Be Announced, Poet - Muhammad Gaddafi Masoud (Libiya), Bengali Translation: Md Ejaj Ahamed (India)', 'id': 6706583926267386816}, {'title': 'Poem - Slaughtered Lame Groans, Poet - Mohammed Gaddafi Massoud (Libya)', 'id': 8411363658677091338}, {'title': 'Poems of Yang Geum-Hee (South Korea)', 'id': 8534878067040621575}, {'title': '\u0995\u09ac\u09bf\u09a4\u09be - \u099c\u09c0\u09ac\u09a8\u09be\u09a8\u09a8\u09cd\u09a6, \u0995\u09ac\u09bf - \u0985\u09b0\u09bf\u09a8\u09cd\u09a6\u09ae \u099a\u099f\u09cd\u099f\u09cb\u09aa\u09be\u09a7\u09cd\u09af\u09be\u09df ', 'id': 524943583245248198}, {'title': 'Interview of Asad Jakhongir (Azerbaijan), Interviewer - Jakhongir Nomozov (Uzbekistan)', 'id': 4369732533570927488}]}, {'title': '#Recent Post', 'type': 'HTML', 'sectionId': 'sidebar-static', 'id': 'HTML19'}, {'title': '#Advertisement', 'type': 'HTML', 'sectionId': 'sidebar-sticky', 'id': 'HTML20'}, {'title': '#Footer menu', 'type': 'HTML', 'sectionId': 'footer-widget', 'id': 'HTML21'}, {'title': 'Follow Us', 'type': 'LinkList', 'sectionId': 'footer-widget', 'id': 'LinkList14'}, {'title': 'Copyright', 'type': 'HTML', 'sectionId': 'copyright', 'id': 'HTML23'}, {'title': 'SVG Icons', 'type': 'HTML', 'sectionId': 'jet-options', 'id': 'HTML24'}]}]);
_WidgetManager._RegisterWidget('_ImageView', new _WidgetInfo('Image10', 'upload-image', document.getElementById('Image10'), {'resize': false}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_HTMLView', new _WidgetInfo('HTML10', 'header-main', document.getElementById('HTML10'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_LinkListView', new _WidgetInfo('LinkList10', 'header-main', document.getElementById('LinkList10'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_LinkListView', new _WidgetInfo('LinkList11', 'header-main', document.getElementById('LinkList11'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_HTMLView', new _WidgetInfo('HTML5', 'before-blog', document.getElementById('HTML5'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_HTMLView', new _WidgetInfo('HTML1', 'before-blog', document.getElementById('HTML1'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_HTMLView', new _WidgetInfo('HTML6', 'before-post', document.getElementById('HTML6'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_HTMLView', new _WidgetInfo('HTML2', 'before-post', document.getElementById('HTML2'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_BlogView', new _WidgetInfo('Blog1', 'blog-post', document.getElementById('Blog1'), {'cmtInteractionsEnabled': false, 'lightboxEnabled': true, 'lightboxModuleUrl': 'https://www.blogger.com/static/v1/jsbin/2798768744-lbx__en_gb.js', 'lightboxCssUrl': 'https://www.blogger.com/static/v1/v-css/828616780-lightbox_bundle.css'}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_HTMLView', new _WidgetInfo('HTML3', 'ads-post', document.getElementById('HTML3'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_HTMLView', new _WidgetInfo('HTML18', 'after-blog', document.getElementById('HTML18'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_PopularPostsView', new _WidgetInfo('PopularPosts10', 'sidebar-static', document.getElementById('PopularPosts10'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_HTMLView', new _WidgetInfo('HTML19', 'sidebar-static', document.getElementById('HTML19'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_HTMLView', new _WidgetInfo('HTML20', 'sidebar-sticky', document.getElementById('HTML20'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_HTMLView', new _WidgetInfo('HTML21', 'footer-widget', document.getElementById('HTML21'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_LinkListView', new _WidgetInfo('LinkList14', 'footer-widget', document.getElementById('LinkList14'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_HTMLView', new _WidgetInfo('HTML23', 'copyright', document.getElementById('HTML23'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_HTMLView', new _WidgetInfo('HTML24', 'jet-options', document.getElementById('HTML24'), {}, 'displayModeFull'));
</script>
</body>*/</style>

Swapner Vela Sahitya Patrika (The Raft of Dreams Literary Magazine) is a Bilingual magazine in which Bengali and English literature are published from Aurangabad, MSD, W.B. Editor - Md Ejaj Ahamed

Popular Posts

Poem - Waiting for the New to Be Announced, Poet - Muhammad Gaddafi Masoud (Libiya), Bengali Translation: Md Ejaj Ahamed (India)

Poem - Slaughtered Lame Groans, Poet - Mohammed Gaddafi Massoud (Libya)

Poems of Yang Geum-Hee (South Korea)

কবিতা - জীবনানন্দ, কবি - অরিন্দম চট্টোপাধ্যায়

Interview of Asad Jakhongir (Azerbaijan), Interviewer - Jakhongir Nomozov (Uzbekistan)